okaruto-jigoku
Band

Biography

R指定 (R-Shitei) egy japán Visual Kei banda, akik Catheline néven kezdték el pályafutásukat 2006-ban.


Bővebben>>


Members

マモ (Mamo)
ウルトラZ (Ultra Z)
枫 (Kaede)
七星 (Nanahoshi)
宏祟 (Hirotaka)
 

Discography

Album
Single
Others

Media

Gallery
Lyrics
Interviews
News
 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Anata

Kanji

暗闇、処方箋の森で
過呼吸気味の兎さん、
壊れた

午前4時、
アナタの夢を見て
苦しく目覚め
濡らした枕

独りの夜は怖いから
テレビはつけた
ままがいい
左手首
アナタ気付いて
くれるかな?

振り向いて、
ココニイルヨ
アナタの側に居させて
消えない想い
消せない傷は
夜に溶けて
叶わないならアナタの
その手の中で殺めて
骨が砕ける程
抱きしめて…
ワタシは
粉々になる…

『ワタシヲ
壊シタノハ誰?…』

アナタです…

叫んでも届かない
アナタの名前
夜に溶けて

振り向けば今もそこに
アナタがいる気がした
二人の指輪、
最後の手紙
燃えるゴミに…

愛してる愛しています
エンドロールに眠るの
壊れる程に依存している
私は滅茶苦茶になる

Romaji

Kurayami, shohousen no mori de
Kakokyuu kimi no usagi-san,
Kowareta

Gozen 4 ji,
Anata no yume wo mite
Kurushiku mezame
Merashita makura

Hitori no yoru wa kowai kara
Terebi wa tsukete
Mama ga ii
Hidari te kubi
Anata kidzuite
Kureru kana ?

Furimuite,
Koko ni iru yo
Anata no soba ni isasete
Kienai omoi
Kisenai kizu wa
Yoru ni tokete
Kanawanai kara anata no
Sono te no naka de ayamete
Hone ga kudakeru hodo
Dakishimete…
Watashi wa
Konagona ni naru…

『Watashi wo
Kowashi ano wa dare ?…』

Anata desu…

Sakendemo todokanai
Anata no namae
Yoru ni tokete

Furimukeba ima mo soko ni
Anata ga iru ki ga shita
Futari no yubiwa
Saigo no tegami
Moeru gomi ni…

Aishiteru aishiteimasu
Endo roru ni nemuru no
Kowareru hodo ni izon shiteiru
Watashi wa mechakucha ni naru

 
Official Site

 
Blog

 
 
 
 

 

 
Twitter
 
「ずっと、ともだち」PVスポット
 
「ずっと、ともだち」(ロングver.)
 
Editor

Credit: Miharu89
Location: Szeged/Hungary
E-mail: miharu89@freemail.hu





Az oldal teljes mértékben saját fordítás, tehát, ha bárminemű információt fel szeretnél használni honlapodon, kérlek jelezd!

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak