okaruto-jigoku
Band

Biography

R指定 (R-Shitei) egy japán Visual Kei banda, akik Catheline néven kezdték el pályafutásukat 2006-ban.


Bővebben>>


Members

マモ (Mamo)
ウルトラZ (Ultra Z)
枫 (Kaede)
七星 (Nanahoshi)
宏祟 (Hirotaka)
 

Discography

Album
Single
Others

Media

Gallery
Lyrics
Interviews
News
 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Ningen Shikkaku

Kanji

緋い雨、血を流す様に
僕等は生まれた
暗い闇シャンデリアで
照らそう

白い眼をした支配者は
溺れた金魚さ
偽りの道化師になれば
楽だろう?

妄想のレッドカーペット
歩けばつまづいた・・・

ありふれた言葉では誰も救えずに
棘のある優しさに此の身を委ねた
剃刀の雨が降る道化の舞台で
僕等はみんな病んでる

妄想のレッドカーペット
歩けばつまづいて

廃れて廃れていく例えば僕が死んだら
泣いてくれますか?
自殺の真似をすれば
止めてくれますか?
優しさに満ちた陽は時に
残酷で黒い
カーテンを締めるよ

よく晴れた朝
ネガティブな空
独りだと気付く

Romaji

Akai ame, chi wo nagasu you ni
Bokura wa umareta
Kurai yami Shanderia de
Terasou

Shiroi gan wo shita shihaisha wa
Oboreta kingyou sa
Itsuwari no doukeshi ni nareba
Raku darou?

Mousou no Reddo Kapetto
Arukeba tsumadzuita…

Arifureta kotoba de wa daremo sukuezu ni
Toge no aru yasashisa ni kono mi wo yudaneta
Kamisori no ame ga furu douke no butai de
Bokura wa minna yanderu

Mousou no Reddo Kapetto
Arukeba tsumadzuite

Sutarete sutareteiku tatoeba boku ga shindara
Naite kuremasu ka?
Jisatsu no mune wo sureba
Tomete kuremasu ka?
Yasashisa ni michita hi wa toki ni
Zankoku de kuroi
Katen wo shimeru yo

Yoku hareta asa
Negative na sora
Hitori da to kidzuku

 
Official Site

 
Blog

 
 
 
 

 

 
Twitter
 
「ずっと、ともだち」PVスポット
 
「ずっと、ともだち」(ロングver.)
 
Editor

Credit: Miharu89
Location: Szeged/Hungary
E-mail: miharu89@freemail.hu





Az oldal teljes mértékben saját fordítás, tehát, ha bárminemű információt fel szeretnél használni honlapodon, kérlek jelezd!

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak