okaruto-jigoku
Band

Biography

R指定 (R-Shitei) egy japán Visual Kei banda, akik Catheline néven kezdték el pályafutásukat 2006-ban.


Bővebben>>


Members

マモ (Mamo)
ウルトラZ (Ultra Z)
枫 (Kaede)
七星 (Nanahoshi)
宏祟 (Hirotaka)
 

Discography

Album
Single
Others

Media

Gallery
Lyrics
Interviews
News
 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Subarashiki Kono Jinsei

Kanji

眠れない日々が続いてる
消した明かり、瞼開いてる
繰り返す毎日にまた疲れてる

悲観に浸るのは無駄な事
わかってるのに泣いてる自分
情緒不安定気味な自分、責める

人に愛想で笑ったり
そんな人生くだらない
実際、未来つまらないなら
壊して

生きる意味さえわからなくていい
そこに君がいれば
弱くてもいい
生きて下さい
そこに花は咲いているから

朝も昼も夜もずっと
俯いてるばかりじゃ始まんない
きっときっと
光はあるから
辛島町夢載せてく路面
懐かしい香りが導いて

平凡で退屈で笑えない
そんな毎日がくだらない
不安定で不規則な心なんて
さぁ、壊して

君が生きてる事が嬉しい
それだけでいい
いつもずっと
側にいるから
独りじゃないから

生きてる意味さえ解らなくていい
そこに君がいれば
弱くてもいい
生きて下さい
そこに花は咲いてるから

Romaji

Nemurenai hibi ga tsudzuiteru
Keshita akari, mabuta aiteru
Kurikaesu mainichi ni mata tsukareteru

Hikan ni hitaru no wa muda na koto
Wakatteru no ni naiteru jibun
Jouchofuantei kimi na jibun, semeru

Hito ni aisou de warattari
Sonna jinsei kudaranai
Jissai, mirai tsumaranai nara
Kowashite

Ikiteru imi sae wakaranakute ii
Soko ni kimi ga ireba
Yowakute mo ii
Ikite kudasai
Soko ni hana wa saiteiru kara

Asa mo hiru mo yoru mo zutto
Utsumuiteru bakari ja hajiman nai
Kitto kitto
Hikari wa aru kara
Karashima machi yume noseteku rumen
Natsukashii kaori ga michibiite

Heibon de taikutsu de waraenai
Sonna mainichi ga kudaranai
Fuantei de fukisoku na kokoro nante
Saa, kowashite

Kimi ga ikiteru koto ga ureshii
Sore dake de ii
Itsumo zutto
Soba ni iru kara
Hitori ja nai kara

Ikiteru imi sae wakaranakute ii
Soko ni kimi ga ireba
Yowakute mo ii
Ikite kudasai
Soko ni hana ga seiteru kara

 
Official Site

 
Blog

 
 
 
 

 

 
Twitter
 
「ずっと、ともだち」PVスポット
 
「ずっと、ともだち」(ロングver.)
 
Editor

Credit: Miharu89
Location: Szeged/Hungary
E-mail: miharu89@freemail.hu





Az oldal teljes mértékben saját fordítás, tehát, ha bárminemű információt fel szeretnél használni honlapodon, kérlek jelezd!

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak