okaruto-jigoku
Band

Biography

R指定 (R-Shitei) egy japán Visual Kei banda, akik Catheline néven kezdték el pályafutásukat 2006-ban.


Bővebben>>


Members

マモ (Mamo)
ウルトラZ (Ultra Z)
枫 (Kaede)
七星 (Nanahoshi)
宏祟 (Hirotaka)
 

Discography

Album
Single
Others

Media

Gallery
Lyrics
Interviews
News
 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Taiyou to Tsuki

Kanji

季節と
変わっていた君が
そこにはいて
いつもと
違っていた事は
分かっていたよ

誰もいない駅で
一人君を待って
寂しさだけが
胸に募る

この下手くそな
唄で良ければ
君に聞いてほしいよ
変わらない
二人でいたいから

いつかまた
出会える日が
来ると願った
あの日の様に
笑えるなら
もう一度だけ
ここにいさせて
夢はまだ終わる事は
無いと願った
偶然出逢い
傷つけ合って
また君に似た人を
追いかけるんだ

あの日見てた
夢が今もまだ
僕を苦しめ
手を繋いでてあげるから

この下手くそな
唄で良ければ
ずっと聞いてほしいよ
変わらない
二人でいたい
一緒にいたいから

笑った顔、
泣いた顔も
全部愛してるよ
強がる事も
見せた弱さも
君を想っている
からなんだ

今はまだ
忘れる事さえ
出来ないけど
目を閉じたまま
君を見てる太陽と月
君を探している

Romaji

Kisetsu to
Kawatteita kimi ga
Soko ni wa ite
Itsumo to
Chigatteita koto wa
Wakatteita yo

Daremo inai eki de
Hitori kimi wo matte
Sabishisa dake ga
Mune ni tsunoru

Kono heta kuso na
Uta de yokereba
Kimi ni kiite hoshii yo
Kawaranai
Futari de itai kara

Itsuka mata
Deaeru hi ga
Kuru to negatta
Ano hi no you ni
Waraeru nara
Mou ichido dake
Koko ni isasete
Yume wa mada owaru koto wa
Nai to negatta
Guuzen deai
Kizutsuke atte
Kata kimi ni nita hito wo
Oikakeru n da

Ano hi miteta
Yume ga ima mo mada
Boku wa kurushime
Te wo tsunaidete ageru kara

Kono heta kuso na
Uta de yokereba
Kimi ni kiite hoshii yo
Kawaranai
Futari de itai
Issho ni itai kara

Waratta kao,
Naita kao mo
Zenbu aishiteru yo
Tsuyogaru koto mo
Miseta yowasa mo
Kimi wo omotteiru
Kara nan da

Ima wa mada
Wasureru koto sae
Dekinai kedo
Me wo tojita mama
Kimi wo miteru taiyou to tsuki
Kimi wo sagashiteiru

 

 
Official Site

 
Blog

 
 
 
 

 

 
Twitter
 
「ずっと、ともだち」PVスポット
 
「ずっと、ともだち」(ロングver.)
 
Editor

Credit: Miharu89
Location: Szeged/Hungary
E-mail: miharu89@freemail.hu





Az oldal teljes mértékben saját fordítás, tehát, ha bárminemű információt fel szeretnél használni honlapodon, kérlek jelezd!

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak