okaruto-jigoku
Band

Biography

R指定 (R-Shitei) egy japán Visual Kei banda, akik Catheline néven kezdték el pályafutásukat 2006-ban.


Bővebben>>


Members

マモ (Mamo)
ウルトラZ (Ultra Z)
枫 (Kaede)
七星 (Nanahoshi)
宏祟 (Hirotaka)
 

Discography

Album
Single
Others

Media

Gallery
Lyrics
Interviews
News
 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Tsumi to Batsu

Kanji
 

約束なんて 浅はかなもの
近づけば焦がしてた
彼を殺して 着飾った冷静さえ
もう 優しい腕の中で
 
小さな事から失った「何か」を
0にしたいのは お互い様で
四角い監獄 セミダブルベッド
無我夢中 抱き合えば
 
溶け出す身体を洗い流すレイン
忘れよう 絡め合った 吐息で
 
嘘に染まる夜 罪深い唇
繋ぐように残した痕(きず)は
朝が来ればまた 薄れて消えて
許されない距離が
罰でしょう?
 
陰湿な朝 問えない事実
幼さがまた邪魔で
確信犯の声 「それじゃあ、またね」
行き急ぐ 終わり 怖くて
 
容易い言葉と舌 姑息なサイン
飲みほしたグラスのせいにしたりね
あなたの全てになりたいだけなの
せめて今だけは 私を見て
 
嘘に染まる夜 罪深い唇
繋ぐように残した痕(きず)は
朝が来ればまた 薄れて消えて
許されない距離が
罰でしょう?
 
通り過ぎた夏 あなたを数えれば
濡れていた 再会の花
慣れた「くちづけ」も 気休めの「すき」も
全部 全部 承知してます
全部 全部 愛しています

Romaji

Yakusoku nante  asahaka na mono
Chikadzukeba kogashiteta
Kare o koroshite  kikazatta reisei sae
Mou  yasashii ude no naka de
 
Chiisana koto kara ushinatta "nanika" o
Zero ni shitai no wa  otagaisama de
Shikakui kangoku  semi daburu beddo
Mugamuchuu  dakiaeba
 
Tokedasu karada o arainagasu rein
Wasureyou  karameatta  toiki de
 
Uso ni somaru yoru  tsumibukai kuchibiru
Tsunagu you ni nokoshita kizu wa
Asa ga kureba mata  usurete kiete
Yurusarenai kyori ga
Batsu deshou?
 
Inshitsu na asa  toenai jijitsu
Osanasa ga mata jama de
Kakushinhan no koe  "sore jaa, mata ne"
Ikiisogu  owari  kowakute
 
Tayasui kotoba to shita  kosoku na sain
Nomihoshita gurasu no sei ni shitari ne
Anata no subete ni naritai dake na no
Semete ima dake wa  watashi o mite
 
Uso ni somaru yoru  tsumibukai kuchibiru
Tsunagu you ni nokoshita kizu wa
Asa ga kureba mata  usurete kiete
Yurusarenai kyori ga
Batsu deshou?
 
Toorisugita natsu  anata o kazoereba
Nureteita  saikai no hana
Nareta "kuchidzuke" mo  kiyasume no "suki" mo
Zenbu  zenbu  shouchi shitemasu
Zenbu  zenbu  aishiteimasu
 

 

 
Official Site

 
Blog

 
 
 
 

 

 
Twitter
 
「ずっと、ともだち」PVスポット
 
「ずっと、ともだち」(ロングver.)
 
Editor

Credit: Miharu89
Location: Szeged/Hungary
E-mail: miharu89@freemail.hu





Az oldal teljes mértékben saját fordítás, tehát, ha bárminemű információt fel szeretnél használni honlapodon, kérlek jelezd!

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak